Форумы     Карта портала  
 
www.nlb.by
НАЦИОНАЛЬНАЯ БИБЛИОТЕКА БЕЛАРУСИ
Регистрация Вход Помощь
Логин пользователя
Пароль

Забыли пароль?
   
 
АРХИВ НОВОСТЕЙ
 
ПОДПИСКА НА НОВОСТИ
ПОИСК
Поиск в ЭК
Помощь [?]
Новости библиотек
2014-12-23  
НОВОСТИ
Богданович: находки
В день рождения Максима Богдановича исследователи его жизни и творчества собрались в музее поэта, чтобы рассказать о новых находках.

Директор Департамента по архивам и делопроизводству Владимир Адамушко подарил музею копии 17 документов, найденных сотрудниками Государственного архива Нижегородской области, среди которых письма об успеваемости Максима и Льва; протоколы педсоветов, где косвенно удостоверено озорство и активность мальчиков; прошение Адама Григорьевича о разрешении во второй раз вступить в брак.

Заведующий кафедрой белорусской филологии БГТУ Николай Трус познакомил присутствующих с газетой «Вістник Союза визволення України», где в номерах за 1916 год была опубликована статья Максима Богдановича «Беларускае адраджэнне». Материал вызвал интерес читателей и вскоре был издан отдельной брошюрой. В таком формате редакция обычно предлагала исследования по украиноведению – за исключением произведения М. Богдановича и статьи о национальном возрождении в Ирландии. Исследователь обратил внимание на то, что публикация времён Первой мировой войны помещена в газете, выходившей в Австро-Венгерской империи – стране, враждебной России.

Перевод на украинский язык «Апокрыфа» М. Богдановича был найден Н. Трусом в журнале «Літопис політики, письменства і мистецтва» (1924), издававшемся украинской эмиграцией в Берлине. По словам исследователя, издание имело тесное сотрудничество с журналом «Крывіч» в Ковне, и «Апокрыф», вероятно, попал в «Літопис...» через Вацлава Ластовского.

Литературовед Тихон Чернякевич рассказал о работе над «Творамі» Максима Богдановича, вышедшими в этом году в свет в серии «Залатая калекцыя беларускай літаратуры» («Золотая коллекция белорусской литературы») издательства «Мастацкая літаратура»: «В книгу вошли статьи, которые мы с Юрием Потюпой искали, когда составляли сборник литературоведческих и архивных материалов "Максім Багдановіч: вядомы і невядомы". Так, первый номер журнала "Вольны сцяг", в котором опубликована статья Владислава Дзержинского "Прырода ў творчасці М. Багдановіча", случайно нашелся в Государственном литературном музее Янки Купалы. Через переписку попали к нам почти мифические воспоминания Фёдора Имшеника».

Интернет-поиски могут быть не менее плодотворными, чем работа в архивах. Опытом поделилась научный сотрудник мемориального музея Максима Богдановича «Беларуская хатка» Ирина Мышковец. На оцифрованных страницах периодических изданий начала ХХ в. был отыскан фельетон «Международный чемпионат и ярославцы», подписанный псевдонимом Эхо, который использовал М. Богданович, а в социальных сетях нашлась фотография учащихся Ярославской мужской гимназии (1911), среди которых есть мальчик, очень похожий на Максима. Точно определить личность гимназиста поможет экспертиза.

Директор Белорусского государственного архива-музея литературы и искусства Анна Запартыко поздравила сотрудников Литературного музея Максима Богдановича и высказала пожелания по работе над будущей экспозицией. В здании музея уже прошел капитальный ремонт. Пока посетителей встречает небольшая выставка последних поступлений. А что ожидает любителей литературы в следующем году?

Автор публикации: Алеся Лапицкая.

Источник: газета «Літаратура і мастацтва», 19.12.2014.

Перевод с белорусского Кондухович Л.Ф., ведущего библиотекаря отдела сопровождения интернет-портала Национальной библиотеки Беларуси.

Читайте также:

ОСТАВИТЬ КОММЕНТАРИЙ
Для добавления комментария Вам необходимо выполнить вход в портал
К этой статье нет комментариев
Официальный интернет-портал Президента Республики Беларусь Сайт Министерства культуры Республики Беларусь Сайт Беларусского Pеспубликанского Союза Молодёжи
Все права защищены
Национальная библиотека Беларуси
2006-2016

webmaster@nlb.by
220114, просп. Независимости, 116,
г. Минск Республика Беларусь
Тел: (+375 17) 266 37 37
Факс: (+375 17) 266 37 06